Die arme Lisa. Erzählungen

Die arme Lisa und die Stadtbewohnerin MarfaDie berühmte Erzählung "Die arme Lisa" ist eine gefühlvolle Liebesgeschichte zwischen einem Bauernmädchen und einem Adligen. Der Plot stammt von Karamzin aus europäischen Liebesromanen, aber er verlieh ihm Authentizität, indem er einen tatsächlich existierenden Ort in Moskau beschrieb und dem damaligen literarischen Zeitgeist (die Erzählung wurde 1792 veröffentlicht) ein unerwartetes tragisches Ende gab. Die Illusion der Dokumentarität war so groß, dass die Leser den Teich bei dem Simonov-Kloster "Lizas Teich" nannten und die erfundene Geschichte für real hielten. Natürlich ist Karamzin in erster Linie als Autor des mehrbändigen Werks "Geschichte des russischen Staates" bekannt. Mit dessen Erstellung beschäftigte er sich 22 Jahre lang bis zu seinem Lebensende und hatte sich zum Ziel gesetzt, "auszuwählen, zu beleben und zu färben" und aus der heimischen Geschichte "etwas Attraktives, Starkes, Beachtenswertes nicht nur für die Russen, sondern auch für die Ausländer" zu machen; und tatsächlich ging die erste Auflage von 8 Bänden der "Geschichte" innerhalb eines Monats weg. Das Interesse an Geschichte entstand bei Karamzin im Prozess der Erstellung der Erzählung "Marfa, die Stadtbewohnerin, oder die Eroberung von Nowgorod" – einer Geschichte über den Widerstand des Moskauer Fürsten und der eigenständigen Republik, das blutige Drama der unter der autokratischen Herrschaft versöhnlichen freien Stadt und die Rolle der Frau in diesem politischen Kampf. Diese Frau war Marfa Borezkaja, eine reiche Boyarin und eine der Anführer der Opposition. Offiziell war sie keine "Stadtbewohnerin" (Herrscherin der Stadt); mit diesem Spitznamen verspotteten die Moskauer die Selbstverwaltung von Nowgorod. Die Erzählung wurde 1803 veröffentlicht.