Der Ort des Treffens kann nicht geändert werden

Der Kultroman der Brüder Wainer bedarf keiner besonderen Vorstellung. Das Buch erschien 1975 in einer Zeitschriftenpublikation und ein Jahr später in einem separaten Verlag unter dem Titel „Das Zeitalter des Mitleids“. Der Roman wurde zu einem Ereignis im literarischen Leben des Landes, eroberte Millionen von Lesern und der auf ihm basierende Spielfilm gewann die Liebe des Volkes. Und wie viele Legenden gab es über die Bande „Schwarze Katze“, die ein Sammelbild real existierender moskauer Verbrechergruppen wurde! Laut Wladimir Wyssozki, der die Figur des Kapitäns Scheglow auf die Leinwand brachte, ist dieses Buch nicht nur ein Detektiv, sondern echte Literatur mit ihrer Dramaturgie: „Dort prallen zwei Psychologien aufeinander – interessant, und man kann nicht aufhören zu lesen“. Das Thema der ethischen Auseinandersetzung zwischen Scheglow und Scharapow, zwei so unähnlichen Partnern-Gegnern, ist auch heute noch relevant. Und der ewige Traum der Menschheit – das Zeitalter des Mitleids, dem der Roman gewidmet ist, bewegt die Leser weiterhin.