Willkommen auf Kreta, der Heimatinsel von Tawriks! Obwohl, in der klassischen Mythologie ist das keineswegs der Charakter, an den uns die französischen Autoren Kaznow und Larbi gewöhnt haben. Der antike Minotaurus - ein schreckliches Ungeheuer, halb Mensch, halb Stier, das Angst und Schrecken verbreitete.
Obwohl... halt, halt, halt, das wird noch kommen! Doch im Moment ist Tawriks ein sehr nettes Wesen, vielleicht ein bisschen faul, etwas unkonzentriert und ein wenig ungezogen... Die Hauptrollen in diesem Band sind den Charakteren aus den griechischen Mythen vorbehalten, die mehr oder weniger mit der Geschichte des kretischen Königreichs verbunden sind: dem mächtigen König Minos, seiner Frau Pasiphaë, ihrer Tochter Ariadne...
Und dennoch spielt wie gewohnt Tawriks die erste Geige! Und die anderen Myfiaten, die Stammgäste der bei den Lesern beliebten Reihe, helfen ihm: Atlas, Herkules, Aphrodite, Athene... Nun, am Ende des Buches erwartet die Leser... was? Das Labyrinth, natürlich, wir sind schließlich auf Kreta!