Der Fall des Richters Di

Alternativgeschichte. Unsere Tage.
 
Die bevölkerte und luxuriöse Hauptstadt des strahlenden Ordusi — Hanbalik, wo seit jeher der Hof des chinesischen Kaisers residiert, erwartet die Feierlichkeiten des Chun Jie, die zum Mondkalender Neujahr gefeiert werden. Es ist eine große Ehre, eine Einladung... zum kaiserlichen Empfang auf dem Platz vor dem Palast des Großen Einvernehmens zu erhalten. 
 
Die Verdienste des Lanchun Bagatur Lobo und des Minfa Bogdan Ouyantsev-Syu werden zu Recht gewürdigt — sie werden beim Empfang erwartet: Baga — mit dem schwänzigen früheren Richter Di, der nun im Dienst ist, und Bogdan — mit seiner Familie und dem berühmten Schwiegervater Bek Kormibarsov, wozu ein Luftschiff benötigt wird.
 
Was könnte schon schiefgehen?
 
Doch abenteuerlicher Art beginnen die Probleme bereits auf dem Weg, und ein einziger Spaziergang durch die Verbotene Stadt führt zu absurden und unvorhersehbaren Folgen…