Literatur des alten Russland. Das Wort über das Heer Igors. Die Erzählung der vergänglichen Jahre. Die Vita der Heiligen

Die Sammlung «Altrussische Literatur» vereint drei der wichtigsten Denkmäler der russischen Sprachkunst, die das geistige Leben, die Weltanschauung und das historische Gedächtnis des Volkes widerspiegeln.

Die poetische Erzählung über den Heldentat des Fürsten Igor und seiner Mannschaft «Das Wort über das Heer Igors» im Übersetzung von N. A. Sabolotsky preist den kriegerischen Mut der Fürsten.

In der ersten russischen Chronik «Die Erzählung der vergänglichen Jahre», die in der Übersetzung von D. S. Likhachev vorgelegt wird, wird über die Herkunft Russlands und die Schlüsselmomente ihrer frühen Geschichte berichtet, während die Lebensgeschichten der Heiligen, die die moralischen Orientierung vieler Generationen prägten, Beispiele für Standfestigkeit und geistigen Heldentum offenbaren.