Northanger Abbey

Aus der Feder von Jane Austen stammen die romantischsten Paare und die schlagfertigsten Heldinnen der Belletristik. Mit erstaunlicher Beobachtungsgabe, großem Geschick und feinem englischen Humor beschreibt Jane Austen das Leben und die Sitten der provinziellen Gesellschaft ihrer Zeit. "Northanger Abbey" ist ihr schalkhaftestes Buch, eine elegante Ironie über die Kanones des Liebesromans. Kathrins Eltern sind nicht sehr reich, aber auch nicht arm. Sie ist nicht übermäßig schön, aber auch nicht hässlich. Catherine ist naiv, jedoch nur aus Mangel an Lebenserfahrung. Sie liebt Gothic-Romane, und ihr ganzes Leben scheint, so denkt sie, voller düsterer Geheimnisse und Rätsel zu sein. Nur durch die Liebe gewinnt die Protagonistin eine neue Perspektive auf die Realität, und ihr öffnen sich zuvor unbekannte Seiten des Lebens. Die Ausgabe des Romans erscheint in hervorragender klassischer Übersetzung von Immanuel Samuelowitsch Marshak, die als kanonisch gilt.