Aufzeichnungen eines Jägers.

Ivan Sergejewitsch Turgenjew (1818-1883) ist ein Klassiker der russischen Literatur der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, Autor zahlreicher bedeutender Werke ("Rudin", "Das Adelsnest", "Am Vorabend", "Väter und Söhne", "Asja", "Die erste Liebe", "Frühwasser", "Der Monat im Dorf"). Die Familie Turgenjew stammte aus einer alten Linie tulaer Adligen und war wohlhabend. Die Kindheit des zukünftigen Schriftstellers verbrachte er in dem Anwesen des Dorfes Spasskoje-Lutowinowo im Ujesd Mzensk. Den kleinen Ivan unterrichteten Gouvernanten, und die französische Sprache, die seiner Mutter lieb war, war im Haus nahezu die Hauptsprache. Dies hielt ihn nicht davon ab, sich in die russische Literatur zu verlieben; selbst begann er im Alter von 15 Jahren zu schreiben, und mit 19 Jahren hatte er bereits etwa hundert Gedichte und Poeme verfasst. Turgenjew erhielt seine Ausbildung in verschiedenen Internaten für Adelige und danach an der Philosophischen Fakultät der Universität St. Petersburg. In seinem Schaffen nahm der Schriftsteller zu allen zeitgenössischen Ereignissen Stellung: Er verkörperte als Erster das widersprüchliche Bild der Persönlichkeit des "neuen Menschen" - des Nihilisten, beschrieb realistisch das Leben des Volkes, bewertete die Veränderung der Rolle der Frau in der Gesellschaft und malte schließlich als Erster mit solcher Zuneigung bescheidene ländliche Landschaften. Schon zu Lebzeiten wurde Turgenjew der meistgelesene russische Schriftsteller in Deutschland, war populär in Frankreich und England und eröffnete dem westlichen Leser die moderne russische Prosa, indem er sie im Ausland propagierte. Seine berühmte Sammlung "Aufzeichnungen eines Jägers" besteht aus 25 Erzählungen und entstand aus einer einzigen Erzählung - "Nerz und Kalynich", die in der Zeitschrift "Sowremennik" veröffentlicht wurde. Der Redakteur fügte ihr die Unterüberschrift "Aus den Aufzeichnungen eines Jägers" hinzu (Turgenjew war in Russland ein berühmter Jäger), um die Aufmerksamkeit der Leser zu gewinnen, und das brachte Turgenjew auf die Idee, einen Zyklus zu schaffen, deren unterschwelliger Sinn der Kampf gegen einen Feind war, den er seit Kindheit hasste. "Dieser Feind trug einen bekannten Namen ... Leibeigenschaft". Michail Saltykow-Schchedrin glaubte, dass "Aufzeichnungen eines Jägers" den Grundstein für "eine ganze Literatur legten, die ihr Objekt im Volk und seinen Bedürfnissen hat". Die Serie von Skizzen vermittelte ein so grausames und eindrucksvolles Bild des bäuerlichen Lebens, dass der Zensurbeamte, der sie zur Druckfreigabe genehmigte, entlassen wurde.