Schwimme nicht zu weit raus

"Habt ihr jemals Birnen gegessen? Nein, nicht Birnen, sondern genau Birnen!" An dieser Zeile erkennen bereits mehrere Generationen von Lesern die Gedichte von Grigorij Krushkov - einem Klassiker der modernen Kinderliteratur, Dichter und Übersetzer. Aber natürlich nicht nur daran. In seinen Übersetzungen lesen wir das Beste aus der englischen Kinderpoesie, von Edward Lear bis Spike Milligan. Er wurde mit vielen Preisen für seine Kinderbücher ausgezeichnet, darunter die Preise von Kornei Tschukowski, Samuel Marshak und Eduard Uspensky. Sein neuer Sammelband "Schwimme nicht zu weit raus" (in dem auch einige seiner alten Gedichte enthalten sind) ist ein echtes Abenteuer für den Leser, voller fröhlichen Spiels und unerwarteter Entdeckungen. Darin erfahren wir sehr wichtige Dinge. Wie niest ein Drossel? Worüber denkt eine Schnecke? Und wohin verschwindet schließlich der Sommer?