Äquator. Ein kolonialer Roman

Der Beginn des 20. Jahrhunderts. Die im Äquator verlorene portugiesische Kolonie São Tomé und Príncipe verweilt seit Jahrhunderten in tropischer Lethargie. Fortschritt und Aufklärung kommen plötzlich dahin und drohen mit dem wirtschaftlichen Zusammenbruch sowohl der Kolonie als auch der Metropole — falls der britische Konsul herausfindet, dass auf den Plantagen Sklaverei praktiziert wird. Mit einer besonderen Mission des portugiesischen Königs erreicht ein neuer Gouverneur die Inseln — der großstädtische Schönling und Herumtreiber Luís-Bernardo Valença.

Der Roman von epischem Ausmaß zieht den Leser kraftvoll in die Welt der drückenden Tropen und ihrer farbenfrohen Bewohner — weißer Plantagenbesitzer und angolanischer Arbeiter. Ähnlich wie der von Feuchtigkeit atmende äquatoriale Wald ist er durchdrungen von intensiven Emotionen, dem Widerstand gegen hohe und niederträchtige Gefühle und den Konflikten einer leidenschaftlichen und poetischen Liebesgeschichte.

Erstmals 2003 in Portugal veröffentlicht, erhielt der Roman von Miguel Sousa Tavares (geb. 1950) in seiner Heimat den Status des besten Buches des Jahrzehnts. Seitdem wird „Äquator“ mit konstantem Erfolg in Dutzenden von Ländern in elf Sprachen veröffentlicht.