Magische Schlittschuhe

Es scheint, dass der neunjährige Kosta die langweiligsten Winterferien seines Lebens bevorstehen: Er wurde zu seinem Großvater geschickt. Der Großvater ist natürlich nett und im Sommer macht es Spaß, mit ihm Zeit zu verbringen. Aber was soll er im Winter... machen? Er hat keine Konsole, und im Fernsehen gibt es nur ganz wenige Programme... Und in der Stadt des Großvaters hat Kosta sich auch nicht mit Freunden angefreundet.
Deshalb stimmt Kosta widerwillig zu, als sein Großvater ihm seine alten Schlittschuhe gibt, um den Enkel zu beschäftigen, und ihn vor das Haus schickt — zum Schlittschuhlaufen und um die Jungs kennenzulernen. Doch als er auf dem Eis ist, stellt sich heraus: Die Schlittschuhe des Großvaters sind irgendwie besonders, Kosta gleitet nicht nur sicher über das Eis, sondern kann genauso gut fahren wie ein professioneller Eishockeyspieler! Was für eine Magie ist das? Woher hat der Großvater diese Schlittschuhe und wem haben sie früher gehört?.. Und vielleicht wird Kosta dank der zauberhaften Schlittschuhe nicht nur Freundschaften mit den einheimischen Jungs schließen, sondern auch mit ihnen an einem echten Eishockeyspiel teilnehmen?