Auf der Klinge des Schwertes

Auf den Seiten des beliebten Zyklus historisch-abenteuerlicher Romane von Pérez-Reverte schreitet der furchtlose Krieger der Armee des spanischen Königs mit dem Schwert in der Hand, und in der Zeit, in der er nicht kämpft, ist er Duellant, Abenteurer, edler Räuber und Auftragsmörder, ein Ehrenmann, Diego Alatriste, der für seinen unglaublichen Mut Kapitän genannt wird. In den Romanen, die den Zyklus fortsetzen, balanciert er weiterhin auf der Klinge und gerät in gefährliche Situationen, aus denen ein gewöhnlicher Mensch kaum lebend herauskäme – er steht dem Bösewicht im Weg, der das Verbrechen des Jahrhunderts plant, wird fast Opfer der Liebe zu einer großen Schauspielerin, durchkreuzt die Weiten des Mittelmeers, kämpft gegen Türken und Piraten, und in Venedig muss er eine schwierige Mission in seiner gewohnten Rolle als Auftragsmörder erfüllen. Arturo Pérez-Reverte ist ein ehemaliger Militärjournalist, ein gefeierter Autor glänzender historischer, militärischer, abenteuerlicher und kriminalistischer Romane, die in vierzig Sprachen übersetzt wurden, und Träger der prestigeträchtigsten Literaturpreise. Der Zyklus um Alatriste ist einer seiner höchsten literarischen Höhenflüge: Hier führt er glänzend das Spiel auf dem Feld, auf dem so berühmte Meister des abenteuerlich-historischen Romans wie Alexandre Dumas, Rafael Sabatini, Emilio Salgari ihren hellen Eindruck hinterlassen haben, und steht ihnen in nichts nach. „Kapitän Alatriste“, schrieb ein Kollege des Autors, Alberto Montaner, über den Zyklus, „hat das Privileg erlangt, einer der Charaktere zu sein, die in den Club der literarischen Mythen eingetreten sind und für immer im kollektiven Gedächtnis wohnen. Eine ernsthafte Leistung, wenn man bedenkt, dass es unter den Spaniern in diesem Club kaum welche gibt: El Cid, Don Juan und Don Quijote.“ In diesem Band sind der fünfte, sechste und siebte Roman des Zyklus „Kapitän Alatriste“ enthalten: „Der Ritter im gelben Gehrock“, „Die Korsaren von Levante“ und „Die Brücke der Mörder“.