Das Ungeheuer im Garten der schönen Blumen

Diese Geschichte basiert auf einer schönen, aber traurigen japanischen Legende über die Higanbana-Blume, die einst die Sonnengöttin Amaterasu im Tal der hohen Himmel pflanzte. Sie befahl zwei Naturgeistern, Manjū und Shagē, die Blume zu bewachen, doch diese verliebten sich ineinander, trotz aller himmlischen Gesetze. Die erzürnte Amaterasu bestrafte sie, indem sie die Liebenden für immer trennte. Erst nach dem Tod, im Reich der Toten Yomi, konnten sie sich wieder treffen. Dort, im Land der gelben Wasser, versprachen Manjū und Shagē einander in ihrem nächsten Leben zu finden, um ihre Gefühle vollkommen auskosten zu können. Und sie hätten es geschafft, wenn da nicht eine verliebte Kitsune gewesen wäre – sie will auch in der Nähe von Manjū sein. Und sie wird vor nichts Halt machen.