Märchen Japans. Die Berghexe, die Fuchsfrau, Kaguya-hime und der Junge, der Katzen zeichnete

Der Fuchs-Dämon Kurama aus «Naruto», die Hexe Yubaba und die skurrilen Wesen aus Ghibli-Filmen – viele Charaktere aus Anime und Manga haben folkloristische Vorlagen, deren Geschichten tief in die Jahrhunderte zurückreichen. Tanuki, Kitsune, Tengu und Baumgeister… Die Ursprünge zeitgenössischer Handlungen und Bilder – japanische Märchen – sind eigenständig, poetisch, zauberhaft, weise und humorvoll.

Vor Ihnen liegt eine Sammlung ausgewählter japanischer Märchen in der klassischen Übersetzung von Vera Markowa mit einem Vorwort der Kunsthistorikerin und Animationshistorikerin Anna Gold.