Ein Kätzchen ging den Weg entlang. 25 französische Volkssprüche und Reime

Von frühester Kindheit an führen wir das Kind in die faszinierende Welt der Sprüche und Reime ein. Sie von einer Sprache in eine andere zu übersetzen, ist eine schwierige Aufgabe. Manchmal muss man zu verschiedenen Tricks greifen, aber das Wichtigste ist, den Sinn und den Rhythmus nicht zu verlieren, all das, was Gedichte zu Gedichten macht. In diesem Buch sind 25 französische Reime und Sprüche gesammelt. Diese kurzen, lustigen Gedichte helfen Kindern, ihre Aussprache zu verbessern und ihren Wortschatz zu erweitern. Sie sind leicht zu merken – und danach kann man auch spielen! Die Illustrationen im Buch stammen von der Künstlerin Victoria Popova.