Weißdornwald

Die irische Schriftstellerin und Journalistin Maeve Binchy (1940–2012) ist nicht nur in ihrem Heimatland, sondern auf der ganzen Welt bekannt. Peru Binchy hat neben Kurzgeschichten mehr als ein Dutzend Romane geschrieben; ihre Bücher wurden ausnahmslos zu Bestsellern und wurden mehr als einmal mit renommierten internationalen Preisen ausgezeichnet. In den 1970er Jahren veröffentlichte Binchy drei Kurzgeschichtenbände, und das recht erfolgreich, doch ihren wahren Ruhm erlangte sie mit der Veröffentlichung ihres ersten Romans „Light a Candle“ (1982). „Hawthorn Forest“, geschrieben im Jahr 2006, erhielt die wärmsten Kritiken von Lesern und Kritikern. Am Rande der irischen Stadt Rossmore wächst der Hawthorn Forest, wo die St. Anne's Spring sprudelt. Einige behaupten, dass dieser Ort wundersame Kräfte besitzt, andere halten ihn für einen Fetisch, um den herum lächerlicher Aberglaube verbreitet wird. Es gibt Gerüchte, dass bald eine Autobahn rund um die Stadt gebaut werden soll, was bedeutet, dass der Wald entwurzelt und die Quelle zerstört werden muss. Aber von Generation zu Generation sind Menschen hierher gekommen, um ihre Träume und Ängste zu teilen ... Zweifellos werden die Bürger der Stadt vom Bau einer neuen Straße nur profitieren, aber wird nicht etwas unermesslich Wertvolleres als moderner Komfort verloren gehen? Wenn man sich zwischen guten Traditionen und den Versprechungen der Zukunft entscheiden muss, flammen in Rossmoor die Leidenschaften auf ... Das Buch erscheint in einer neuen Übersetzung.