Isadora Blair – Oberleutnant der Raumpatrouille und das Lieblingskind des Schicksals. Doch gegen ihren Willen hat Aisy die Gene einer mysteriösen Rasse geerbt: Ein illegales Experiment vereinte den menschlichen Verstand mit übermenschlicher Kraft. Zum Glück bewahrt das innere Tier Schweigen, obwohl Aisy von dessen Existenz weiß. Die wolfartige Gestalt beginnt zu erwachen, wenn sie ihr Gegenstück über viele Lichtjahre hinweg spürt. Ilvek fühlt ebenfalls die Verbindung und erscheint sogar in ihren Träumen, wird dabei immer greifbarer. Doch was Oberleutnant Blair nicht ahnt, ist, dass der Unbekannte aus ihren Träumen auf der anderen Seite des Gesetzes steht. Der Raum-Pirat ist das Hauptziel der Patrouille, und Aisy wird eine schwierige Wahl treffen müssen...
