Schwarzes Huhn oder Untergrundbewohner

Antony Pogorelsky (1787-1836) ist das Pseudonym des russischen romantischen Schriftstellers der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, Alexei Alekseevich Perovsky. Er war der uneheliche Sohn des Grafen Alexei Kirillowitsch Rasumowski, doch Kaiser Alexander I. verlieh auf Wunsch des Grafen allen seinen unehelichen Kindern den Adelstitel. Sie alle erhielten den Nachnamen Perovsky – nach dem Namen des Anwesens Razumovsky Perovo in der Nähe von Moskau. Der zukünftige Schriftsteller erhielt zu Hause eine gute Ausbildung, wurde an der Moskauer Universität aufgenommen und erhielt bereits 1807 den höchsten akademischen Grad – Doktor der Philosophie und Literaturwissenschaften. Im selben Jahr A.A. Perovsky übersetzt Karamzins „Arme Lisa“ ins Deutsche; dies war seine erste ernsthafte literarische Erfahrung. Von 1808 bis 1812 war er im öffentlichen Dienst; mit Ausbruch des Vaterländischen Krieges im Jahr 1812 gab er den Posten des Sekretärs des Finanzministers für das Außenhandelsministerium auf und ging in die Armee. 1816 kehrte der zukünftige Schriftsteller nach St. Petersburg zurück, wo er weiterhin seinen öffentlichen Dienst verrichtete. Im Jahr 1822 starb Graf Razumovsky und A.A. Perowski erbte das Dorf Pogoreltsy in der Provinz Tschernigow, aus dessen Namen das Pseudonym des Schriftstellers stammt. Zusammen mit A.A. Perovsky lebte auch in Pogoreltsy mit seiner Schwester Anna Alekseevna Rasumowskaja und ihrem Sohn Aljoscha, dem zukünftigen Schriftsteller Alexei Konstantinowitsch Tolstoi. Eines Tages erzählte der kleine Aljoscha Pogorelsky, wie er sich bei einem Spaziergang im Hof ​​der Pension mit einem Huhn angefreundet und es vor dem Koch gerettet habe. Diese wahre Geschichte von A.A. Perovsky verwandelte 1829 ein freundliches und weises Märchen „Die schwarze Henne oder die Untergrundbewohner“.