Die Sammlung umfasst drei Märchen von A. S. Puschkin: über Zar Saltan, über den Goldenen Hahn, über einen Fischer und einen Fisch, ein Lied von M. Yu Lermontov über Zar Iwan Wassiljewitsch und den Kaufmann Kalaschnikow, fünf poetische Geschichten von A. S. Roslavlev und Fünfzehn ausländische Märchen, darunter neun aus der französischen Sammlung „Tales of the Snake“ von Jean-Roch Mazon. Alle Zeichnungen im Buch sowie die darin enthaltenen Kopfbedeckungen und Anfangsbuchstaben wurden von einem Virtuosen der Verzierung und Gestaltung, einem hervorragenden Meister der Farbe, einem hervorragenden Illustrator und Buchdesigner, Iwan Jakowlewitsch Bilibin, angefertigt. Seine Werke verleihen diesem Buch eine einzigartige Note. Alle Geschichten in dieser Sammlung werden vom anerkannten Virtuosen der Ornamentik und Gestaltung, einem hervorragenden Meister der Farbe, einem hervorragenden Illustrator und Buchdesigner, Iwan Jakowlewitsch Bilibin, illustriert. Sie verleihen dem Buch eine einzigartige Note, denn es wäre nicht übertrieben zu sagen, dass wir uns die wunderbare Welt der russischen Märchen weitgehend gerade dank der erstaunlichen Zeichnungen dieses talentierten Künstlers vorstellen können. Der zukünftige Klassiker der Buchillustration wurde 1876 in der Familie eines Marinearztes geboren. Seine Leidenschaft für das Zeichnen zeigte sich bereits in der Kindheit, doch Bilibins Vater war gegen die Ausbildung seines Sohnes an der Akademie der Künste. Infolgedessen schloss der junge Mann sein Studium an der juristischen Fakultät der Universität St. Petersburg ab, doch seine Leidenschaft für das Zeichnen führte Bilibin immer wieder von der Rechtswissenschaft ab. Noch während seines Studiums begann er, Kunstkurse bei I. E. Repin zu besuchen. Ende 1898 studierte Bilibin zwei Monate lang in der Werkstatt von Anton Ashbe in München und ein Jahr später schuf er in der Provinz Twer Illustrationen für das Buch „Das Märchen von Iwan Zarewitsch, dem Feuervogel und dem grauen Wolf“. .“ Der Künstler war ein großer Fan von Viktor Wasnezow und ließ sich wie Wasnezow von der Volkskunst inspirieren. Unter Verwendung dekorativer Techniken der alten russischen Kunst und der Volkskunst (Stickerei, Volksdrucke, Ikonen) schuf Iwan Jakowlewitsch seinen eigenen einzigartigen „Bilibinsky“-Stil, der den Künstler verherrlichte. Bilibins Zeichnungen sind auch für kunstferne Menschen leicht zu erkennen. Illustrationen zu Bilibins russischen Märchen wurden von Fürst B. B. Golitsyn entdeckt, der Ende des 19. Jahrhunderts die sogenannte „Expedition zur Beschaffung staatlicher Papiere“ leitete. Unter seiner Schirmherrschaft träumte Golitsyn davon, hochwertige Druckprodukte herzustellen, die zur ästhetischen Entwicklung der Menschen beitragen würden. Bilibins Zeichnungen entsprachen perfekt diesem Ziel. Die Zusammenarbeit des Künstlers mit der Expedition dauerte mehrere Jahre. Auf Anweisung der ethnographischen Abteilung des Alexander-III.-Museums besuchte Bilibin die Provinzen Wologda, Olonez und Archangelsk, wo er Holzarchitektur studierte. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erschienen Splashscreens, Endungen, Cover und andere Werke von Bilibin in Magazinen wie „World of Art“ und „Golden Fleece“. Die rauen Winde der Revolution von 1917 zwangen Bilibin, Russland zu verlassen. Er lebte und arbeitete erfolgreich zunächst in Kairo, dann in Paris. Der Wunsch, wieder in seine Heimat zurückzukehren, war jedoch so groß, dass der Künstler 1936 nach Leningrad übersiedelte. In dieser Stadt starb er im Winter 1942 an Erschöpfung, nachdem er die ihm von den Behörden nach Kriegsausbruch angebotene Evakuierung abgelehnt hatte.
