Rozmowy o kulturze rosyjskiej

Juri Michajłowicz Lotman — światowej sławy naukowiec, filolog i kulturoznawca, którego prace zostały przetłumaczone na wszystkie główne języki europejskie. Jego dziedzictwo jest niezwykle obszerne i obejmuje około ośmiuset artykułów naukowych i książek popularnonaukowych. Miał przeznaczenie stać na czołe całej szkoły naukowej, która rozwijała nowe metody analizy tekstu artystycznego, obce oficjalnej radzieckiej literaturoznawstwie. Podobnie jak wielu wybitnych naukowców, J.M. Lotmanowi trudno było pozostać w ramach jednej dyscypliny naukowej: jego badania dotyczyły nie tylko literatury XVIII i XIX wieku, ale także historii rosyjskiej myśli społecznej, teorii sztuki i kulturoznawstwa. Pod koniec lat 80. XX wieku wygłaszał wykłady w telewizji na temat życia i tradycji rosyjskiej arystokracji, na podstawie cyklu telewizyjnego powstała książka „Rozmowy o kulturze rosyjskiej”. Zainteresowanie naukowca tym tematem było organicznie związane z badaniem dzieł rosyjskiej literatury pierwszej ćwierci XIX wieku. Dzięki Lotmanowi epoka Puszkina ukazuje się przed nami nie tylko przez klasyczne teksty, ale również przez realia codziennego życia: tabela rang, edukacja domowa, bal wysokiego towarzystwa, pojedynek, gra w karty itp. Różnorodność wykorzystanych źródeł dokumentalnych, szerokość uogólnień i dostępność wywodu — te cechy niezmiennie charakteryzują badania J.M. Lotmana, które do dziś pozostają popularne nie tylko wśród specjalistów, ale również w szerokiej publiczności czytelniczej.