Bajki o potworach i innych fantastycznych stworzeniach

Zbiór zawiera siedem opowiadań współczesnego koreańskiego pisarza Kim Tonsika. Kim Tonsik nagle pojawił się w świecie koreańskiej literatury pięknej i w mgnieniu oka stał się jasną gwiazdą. Rozpoczął karierę w internetowej społeczności "Strasznie", gdzie publikował swoje dzieła, pisane w wolnym czasie od pracy w fabryce. W chwili obecnej Kim Tonsik jest jednym z najpopularniejszych autorów w Korei Południowej.
Opowiadania Kim Tonsika są zwięzłe, dowcipne i nieprzewidywalne. Ich fabuła zawsze jest dynamiczna i trzyma czytelnika w napięciu aż do samego ostatniego słowa. Za magicznym i fantastycznym światem każdego opowiadania kryje się głęboki sens, obnażający wady współczesnego społeczeństwa.
Opowiadania zostały wybrane i dostosowane do osób uczących się języka koreańskiego przez uznanych specjalistów w dziedzinie języka i literatury koreańskiej, nauczycieli języka koreańskiego w Instytucie Krajów Azji i Afryki MGU im. M. W. Łomonosowa oraz autorów znanych podręczników do języka koreańskiego Chun In Sun i Irinę Liwowną Kasatkiną.