Dwie losy Halvdana Czarnego

Południowa Norwegia, rok 833. Halvdan, syn królowej Asy, ma zaledwie osiemnaście lat, ale cały Wschód i Zachód znają jego czarny hełm, czarną skórę dzika na jego ramionach i jego przydomek – Pies Hel. Syn ojca, który zabił krewnych żony, i matki, która zgubiła męża, Halvdan zstąpił do królestwa umarłych, aby na pogrzebowym statku zakończyć rodową waśń. Chwała ulubieńca bogini śmierci Hel kładzie jego wrogów u jego stóp, ale mało kto wie, że cena za zwycięstwo – to nieskończona walka z mściwym cieniem z Jotunheimu, który depcze mu po piętach. Każdy krok przybliża młodego konunga Halvdana Czarnego do jednego z dwóch przepowiedzianych mu losów – wiecznej chwały lub głuchego zapomnienia.