Wykłady o Don Kichocie

«Wykłady o „Don Kichocie“» — kurs literacko-krytyczny o powieści Cervantesa, jego bohaterach i zderzeniu rycerskiego ideału z rzeczywistością. Władimir Nabokow analizuje kompozycję dzieła, wstawki, motywy rycerskie oraz grę z fikcyjnymi kronikarzami. Porównuje Don Kichota i Sancho Pansę, odnosi się do postaci Dulcynei z Toboso i bada granicę między iluzją a rzeczywistością. Szczególne miejsce zajmuje spór z przedstawieniem dzieła jako niegroźnej satyry: za komicznymi sytuacjami krytyk dostrzega szyderstwa, upokorzenia i przemoc. Od analizy poszczególnych zabiegów przechodzi do pytania o to, jak literacka postać staje się samodzielnym symbolem kulturowym.