«Pistis Sophia» — jeden z najważniejszych tekstów gnostycznych, które dotrwały do naszych czasów. To objawienie Jezusa Chrystusa, dane Mu uczniom po Zmartwychwstaniu na Górze Oliwnej przez jedenaście lat. Książka odsłania tajemnice kosmosu: od struktury boskich sfer i eonów po zstąpienie i odkupienie Sofii, żeńskiego boskiego początku, uosabiającego Mądrość.
W centrum opowieści — dramatyczna historia Upadku i Zbawienia Pistis Sofii, jej pokuty i wstąpienia z chaosu, co stanowi archetypową drogę duszy, dążącej do powrotu do Pleromy. Tekst jest nasycony skomplikowaną kosmologią, nauką o świetle, archontach i praktykach mistycznych, a także szczegółowymi interpretacjami psalmów starotestamentowych w kluczu gnostycznym. Niniejsze wydanie jest nowym tłumaczeniem na język rosyjski, dokonanym przez O. A. Fiodorową, uwzględniającym najlepsze naukowe tłumaczenia i badania, i jest opatrzone szczegółowymi komentarzami, które odkrywają głębię tego unikalnego duchowego pomnika.