Słowo o pułku Igora

«Słowo o pułku Igora» – jeden z najsłynniejszych zabytków literatury staroruskiej.

W wydaniu przedstawione są różne warianty odczytu oryginalnego tekstu: tłumaczenie z języka staroruski akademika D.S. Lichaczowa, a także poetyckie przeróbki A.N. Majkowa i N.A. Zabolockiego. Pomogą one uczniowi zrozumieć treść utworu i poczuć poetyckie piękno i siłę języka.

Rozdział z komentarzami wyjaśnia trudne słowa języka staroruskiego i wydarzenia historyczne. Dzięki wyjaśnieniom młodemu czytelnikowi będzie łatwiej zrozumieć fabułę, poznać język, kulturę i wyobrażenia ludzi dawnej Rusi XII wieku.

«Słowo o pułku Igora» wchodzi w złoty zbiór rodzimej literatury, szkolnych programów czytania i list książek na lato. Utwór pomoże porozmawiać z nastolatkami o odwadze, odpowiedzialności, wierności rodzinnej ziemi, sile słowa i znaczeniu pamięci historycznej.