W przypadkowej strzelaninie funkcjonariusze milicji z Tychodonu postrzelił bandytę, u którego znaleziono zapalnik do przenośnej bomby jądrowej. Ustalono, że organizacja terrorystyczna "Ręka Allaha" ma zamiar użyć broni jądrowej. Realizację zamachu powinien przeprowadzić międzynarodowy terrorysta - "niewidzialny" Gepard. Ale jest człowiek, który zna Geparda z widzenia. To znany czytelnikom z powieści "Operacyjny pseudonim" i "Podstawowa figura" były pracownik służb specjalnych Max Kardanow. Jednak Kardanow szczęśliwie żyje z rodziną w Londynie i nie ma najmniejszej ochoty wracać do domu...