Atsitiktinės šaudynės metu Tichodonos milicijos operatyvininkai sužeidė banditą, kuris turėjo sprogminį prietaisą prie nešiojamųjų branduolinių sprogmenų. Buvo nustatyta, kad teroristinė organizacija "Dievo Ranka" ketina naudoti branduolinį ginklą. Teroristinę ataką turėtų įgyvendinti tarptautinis teroristas-"nematomas" Gepardas. Bet yra žmogus, kuris pažįsta Gepardą iš veido. Tai skaitytojui pažįstamas herojus iš romanų "Operatyvinis pseudonimas" ir "Dumblus asmuo" buvęs slaptųjų tarnybų darbuotojas Maksas Kardanovas. Tačiau Kardanovas laimingai gyvena su šeima Londone ir neturi mažiausio noro grįžti namo...