Tłumaczenie jednego z najważniejszych traktatów filozoficznych starożytnych Indii.
Upaniszady to najstarsze teksty filozoficzne, które opisują naturę Absolutnej Prawdy, najwyższego rozumu, który kieruje wszechświatem. Sri Ishopaniszad to tłumaczenie jednego z najważniejszych z 108 Upaniszad, Isha-upaniszad.
Szczegółowe komentarze Jego Boskiej Łaski A.C. Bhaktivedanty Swamiego Prabhupady, przedstawiciela tradycji wedyjskiej, otwierają współczesnemu człowiekowi dostęp do tajemnic wielowiekowej mądrości. Dla szerokiego kręgu czytelników. Wojny, głód, narodowe waśnie i kryzysy gospodarcze... Sri Ishopaniszad twierdzi, że przyczyną wszystkich tych problemów jest to, że przywódcy społeczeństwa odmawiają uznania istnienia Najwyższej Osoby, która włada i zarządza wszystkim. Napisana tysiące lat temu w sanskrycie, Sri Ishopaniszad daje nam klucz do poznania natury najwyższego rozumu, który kieruje wszechświatem. Wedyjskie wiedza jest nieomylna, ponieważ pochodzi z łańcucha doskonałego nauczania duchowych nauczycieli, który zaczyna się od samego Pana. A ponieważ pierwsze słowo wiedzy wedyjskiej wypowiedział Sam Pan, źródło tej wiedzy jest transcendentalne. Słowa wypowiedziane przez Pana nazywane są apauruśea. Oznacza to, że pochodzą od osoby, która nie należy do świata materialnego.
Na początku stworzenia wedyjska wiedza została pierwotnie umieszczona przez Pana w sercu Brahmy - pierwszego stworzonego żywego stworzenia, a Brahma z kolei przekazał tę wiedzę swoim synom i uczniom, którzy ciągle ją rozpowszechniają do dziś.