Znany rosyjski pisarz Michaił Zoiszenko miał niezwykły dar mówienia z dziećmi ich językiem. Prawdopodobnie dlatego jego zabawne, dowcipne i pouczające opowiadania tak uwielbiają młodzi czytelnicy. Chcą wiedzieć, co należy zabrać ze sobą w podróż dookoła świata, czy można wymienić kalosze na lody, czy zawsze trzeba robić tylko to, co mówią dorośli. A co najważniejsze – w tych historiach dzieci potrafią podejmować właściwe decyzje, nawet wtedy, gdy dorośli się mylą.
Szczególnym zainteresowaniem cieszą się krótkie, przypominające bajki, opowiadania o mądrych zwierzętach. Koty, wiewiórki, konie i nawet prosiaczek wykazują niezwykłą bystrość i zmuszają czytelników do uważniejszego przyjrzenia się swoim domowym pupilom.
43 opowiadania zawarte w tej książce zostały zilustrowane przez wspaniałego mistrza, ludowego artystę Rosji Anatolija Jelisiejeva. Doskonale uchwycił i przekazał nam dobrą, jasną, trochę ironicznie uśmiechniętą twarz Michaiła Zoiszenki, ukrywającą się w każdym utworze.