Granville. Książka 1. Granville, moja miłości

Dwieście lat temu Brytania przegrała wojnę z Napoleonem i, wraz z resztą podbitej Europy, stała się częścią Imperium Francuskiego. Dopiero niedawno, po długiej kampanii obywatelskiego nieposłuszeństwa, kraj odzyskał niezależność – tak powstała Brytyjska Socjalistyczna Republika. Teraz Londyn łączy z kontynentem tunel kolejowy La Manche; krótka podróż pociągiem – i już jesteś w Paryżu, największym i najbardziej olśniewającym mieście świata, znanym również jako Granville („wielkie miasto”). To właśnie tym szlakiem wyrusza detektyw-inspektor LeBrock ze Scotland Yardu, badając tajemniczą śmierć dyplomaty Raymonda Lee-Widra, ścigając zbiegłego z szubienicy seryjnego mordercę o przydomku Szalony Pies, lub ujawniając spisek w najwyższych kręgach władzy – z prawdziwie borsuczą upartością. W końcu LeBrock to nikt inny jak borsuk, a świat „Granville” zamieszkują głównie zwierzęta antropomorficzne, podczas gdy ludzie („bezczołowcy”) wykonują najczarniejsze prace i są pozbawieni praw obywatelskich…

Po raz pierwszy w języku rosyjskim – arcydzieło nowoczesnego steampunku, finalistka nagrody „Hugo” (2013) i laureatka francuskiej nagrody Prix ActuSF de l’Uchronie (2025), przyznawanej za najlepsze dzieła w gatunku alternatywnej historii.