Dziewczyny

Borys Wasiliewicz Biedny – radziecki pisarz, weteran Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, uczył w Instytucie Literackim na Wyższych Kursach Literackich (wśród jego uczniów jest wielu sławnych pisarzy, na przykład Czingiz Ajtmatow). Sławę Borysowi Biednemu przyniosła powieść „Dziewczyny”, przetłumaczona na piętnaście języków obcych... i stanowiąca podstawę filmu o tym samym tytule. Film „Dziewczyny” z 1961 roku, nakręcony przez reżysera Jurija Czuliukina, jest dobrze znany w Rosji, gdzie główne role zagrali Nadeżda Rumjancewa i Nikołaj Rybniko. Wesoła komedia o miłości w zagubionej w Uralu osadzie drwali nie tylko podbiła serca widzów w całym Związku Radzieckim, ale także zdobyła kilka prestiżowych nagród na zagranicznych festiwalach filmowych. Powieść „Dziewczyny” różni się jednak w wielu aspektach od znanej produkcji: głębiej przedstawione są charaktery bohaterów, surowe życie w odległej osadzie pokazane jest znacznie bardziej realistycznie, a nawet w fabule występują istotne różnice.