Pedro Páramo. Równina w ogniu

Opowiadania zawarte w zbiorze «Równina w ogniu» powstały w latach 1945-1955 i, mimo że dotyczą problemów meksykańskiej prowincji, wiele z nich jest aktualnych i dzisiaj. Mowa tu nie tylko o bandytyzmie czy nadużywaniu władzy na miejscu («Skrzydło Komadres», «Równina w... ogniu»), ale także o takich meksykańskich fenomenach, jak na przykład «koyote» — nielegalny transport emigrantów do USA, który stał się jednym z tematów opowiadania «Na Północ». Bohaterowie opowiadań z bólem poszukują wyjścia z zamkniętego kręgu biedy i przemocy. W niektórych przypadkach zamierzone morderstwo dla całej grupy postaci jest przypadkowe, codzienne. Każde opowiadanie Rulfo, obok społecznego odczytania, ma także inne, ogólnoludzkie — relacje ojca i syna, pamięć zbiorową, krwawą zemstę, grzech, zbawienie i wiele innych. Rulfo bada naturę człowieka w skali porównywalnej z dziełami Cervantesa, Szekspira czy Dostojewskiego.