Kaktus Leonowa

Jasne, żywe, autoironiczne zapiski Katii Tarasowej, tłumaczki z języka japońskiego, która objechała pół świata — w pracy i po prostu tak. Przetłumaczyła wiele wspaniałych książek, była tłumaczką jednego z premierów Japonii, pracowała około roku w fabryce samochodów w Togliatti i nawet kiedyś zorganizowała trasę koncertową po Japonii dla zespołu „Nocni snajperzy” i pojechała razem z nimi...
Katia wspaniale opowiada o sobie, swojej rodzinie, swoich psach, licznych spotkaniach, doświadczeniu pobytu w szpitalu psychiatrycznym, a także bliskich i dalszych znajomych — ludziach, którzy uderzyli ją prosto w serce. Bez wysiłku przemieszcza się z Moskwy do Tel Awiwu i Osaki, z Evenkij na ryską Maskachkę, zbiera niesamowite przypadki i zabawne anegdoty, aby po raz kolejny przypomnieć sobie i swoim czytelnikom, jaka jednak zdumiewająca i nieprzewidywalna rzecz — życie!