Natasza i Katja mieszkają w dużym syberyjskim mieście i nigdy się nie spotkały.
Obie marzą o lepszym życiu, dlatego Natasza aktywnie poznaje perspektywicznych cudzoziemców w internecie, a Katja uczy się angielskiego.
Udało się im: Katja przypadkiem spotkała amerykanina Nate'a, kiedy ten podróżował Transsyberyjską Magistralą, a Natasza oczarowała chilijczyka Javiera w korespondencji, tak, że on ruszył do swojej ukochanej przez pół świata. W rodzinnym mieście dziewcząt jest wiele niezwykłych rzeczy. Czego warte jest chociażby kult znanego rosyjskiego pisarza XIX wieku, na cześć którego co roku dziewczynki w białych sukienkach tańczą wokół pomnika klasyka.
I to nie jest najdziwniejszy rytuał... Historia, która zaczęła się jako romantyczna melodrama, zamienia się w prawdziwy folk-horror w stylu filmu «Człowiek-wikłacz» i «Burtów» Darii Bobylewej.
«Dzień miasta» — jaskrawy przykład magicznego realizmu, hojnie przyprawiony lokalnym kolorytem i czarnym humorem.