Żaba podróżniczka. Bajki

Wsewołod Michajłowicz Garszyn (1855–1888) — rosyjski pisarz, poeta, krytyk sztuki. Urodził się w majątku Przyjemna Dolina w guberni Екатеринославskiej (terytorium współczesnej Ukrainy) w rodzinie oficera, uczestnika wojny krymskiej. Znaczący wpływ na życie i światopogląd W.M. Garszyna miała rodzinna drama, którą... przeżył w wieku pięciu lat. Jego matka zakochała się w P.W. Zawadzkim, który zajmował się wychowaniem starszych dzieci w rodzinie Garszynów. Zawadzki był organizatorem tajnego stowarzyszenia politycznego, a gdy został zesłany do Pietrozawodska, matka Garszyna opuściła rodzinę i przeprowadziła się do Petersburga, aby mogła odwiedzać skazańca. Po ukończeniu gimnazjum w 1874 roku W.M. Garszyn wstąpił do Instytutu Górniczego, jednak rozpoczęta w 1877 roku wojna rosyjsko-turecka przerwała jego naukę — W.M. Garszyn wstąpił do armii jako ochotnik. Jego osobiste wrażenia z wojny stały się podstawą opowiadania «Cztery dni» (1877), które zostało opublikowane w czasopiśmie «Wiadomości Ojczyźniane» — tak imię W.M. Garszyna stało się znane w całej Rosji. W 1878 roku przeszedł na emeryturę, a literatura stała się jego główną działalnością. Opowiadania W.M. Garszyna krytycy często nazywali poematami w prozie. Pisarza wyróżniał szczególny talent do tworzenia wyrazistych i obrazowych metafor, przekształcając codzienne sytuacje w filozoficzne historie. Potwierdzeniem tego jest historia powstania «Bajki o żabie i róży» (1884). Pewnego razu W.M. Garszyn był w gościnie u swojego przyjaciela, poety J. Polonskiego, gdzie grał znany kompozytor tamtych czasów A. Rubinstein. Naprzeciwko muzyka usiadł urzędnik o nieprzyjemnym wyglądzie, który z niezadowoleniem przyglądał się A. Rubinsteinowi. Pod wpływem tego kontrastu twórcy i nieprzyjemnej osoby u pisarza zrodził się obraz przeciwstawienia odrażającej żaby i pięknej róży. Nie mniej metaforyczne jest opowiadanie «Czerwony kwiat» (1883), którego bohater, człowiek chory psychicznie, walczy ze światowym złem, uosobionym dla niego w jaskrawoczerwonym maku. I choć nie udało mu się w rzeczywistości zniszczyć wszelkiego zła na planecie, jego czyn jest prawdziwie heroiczny. Bajka «Żaba podróżniczka» (1887) — ostatnie dzieło pisarza. Na podstawie tej pouczającej historii — bajka słynnego francuskiego bajkopisrza La Fontaine'a.