Baśnie Starożytnej Japonii

«Baśnie Starożytnej Japonii» – klucz do kulturowego kodu kraju wschodzącego słońca. Ten zbiór baśni Sadzanami Sandżina czytały dziesiątki pokoleń Japończyków. Teraz echa tej książki można znaleźć w filmach animowanych Hayao Miyazakiego, w anime, w twórczości Haruki Murakamiego, Kobo Abe i innych pisarzy. Sadzanami uwiecznił w zapisanych baśniach samą Japonię – jej historię, mitologię, życie codzienne i wierzenia. Znajduje się tam legendarnie-historyczna baśń o bohaterze Momotarze, który urodził się z dużego brzoskwini i w młodym wieku pokonał całą hordę złych demonów. Jest też religijno-etyczna baśń o przebiegłym i okrutnym Tanuki, który został ukarany przez Zająca za śmierć swojej sąsiadki-staruszki. Jest i mityczna baśń o potomku niebiańskich bogów, który zstąpił na dno morskie do królestwa smoka w poszukiwaniu zaginionego haczyka wędkarskiego. Zbiór baśni poprzedza artykuł wschodoznawcy Wasyla Mendrina o kulturze i rozwoju Japonii. A same baśnie są ilustrowane przez japońskiego artystę Kobayashi Eitaku.