W szkole poetyckiego słowa: Pułszy, Lermontow, Gogol

Juri Michajłowicz Lotman — światowej sławy uczony, filolog i kulturoznawca, którego prace przetłumaczone zostały na główne języki europejskie. Jego dziedzictwo jest niezwykle obszerne i obejmuje około ośmiuset artykułów naukowych i popularnonaukowych oraz książek. Zbiór «W szkole poetyckiego słowa» (1988), przedstawiany uwadze czytelników, odzwierciedla wieloletnią pracę autora nad kursem historii literatury rosyjskiej pierwszej połowy XIX wieku. W oparciu o książkę znalazły się wykłady, które J. M. Lotman przez wiele lat wygłaszał studentom rusycystyki. Uwagi autora koncentrują się na wiodących postaciach literatury rosyjskiej: Puszkinie, Lermontowie i Gogolu, a także ich najważniejszych dziełach. Nauczenie czytelnika rozumienia, odczuwania i miłości do literatury — trzy główne cele, które, według Lotmana, powinien stawiać przed sobą nauczyciel literatury. Te cele zdefiniowały trzy typy artykułów uwzględnionych w zbiorze. Oprócz głębokiej analizy idei oraz badania artystycznej struktury dzieła, jego stylu, Lotman dąży do tego, aby przedstawić skomplikowany, żywy, «nieparadyjny» portret autora, który może wywołać emocjonalny odzew czytelnika, aby mógł on poczuć osobowość pisarza stojącą za książką, «jego los, jego radości i cierpienia».