Przed Państwem książka znanego orientalisty i historyka sztuki Jewgienija Sienionowicza Sztejnera. Jest profesorem badawczo-praktycznym przy Centrum Studiów nad Japonią w Szkole Orientalistyki i Afrykanistyki Uniwersytetu Londyńskiego, laureatem nagród „Książka roku” i „Edukator”, wielkim znawcą Japonii.
„Zbliżenie do Fudzijamy” – niezwykle fascynująca opowieść o Japonii i jej ludziach, o szczególnym rozumieniu życia i natury rzeczy, które przez wszystkie czasy pozwalało im mężnie znosić najcięższe próby i zawsze odradzać swój kraj po wszelkich wstrząsach.
Życie gęsto zaludnionych miast z ich maleńkimi domami, mobilnymi szaszłykarniami-jakitoriyami, rosyjskie i rosyjskość w Japonii, świątynie shintoistyczne i wieczna harmonia z naturą – o tym i wiele więcej pisze autor, przekształcając Japonię z odległego kraju w bliski i zrozumiały dla tych, którzy pragną ją poznać.