The Dead

James Joyce (1882–1941) – irlandzki pisarz modernistyczny, który miał ogromny wpływ na całą literaturę światową. W tym zbiorze znajduje się osiem opowiadań Joyce'a z tomu "Dubliners": "The Dead", "A Painful Case", "The Boarding House", "Araby", "Eveline", "The Sisters". Opowiadania J.Joyce'a charakteryzują się realizmem, porównywalnym z najlepszymi opowiadaniami A.P. Czechowa. Opowiadania publikowane są w języku angielskim bez skrótów i adaptacji.