Pożegnanie z iluzjami

Książkę "Pożegnanie z iluzjami" Władimir Pozner napisał dwadzieścia osiem lat temu. Napisał w języku angielskim. W Stanach Zjednoczonych przez dwanaście tygodni utrzymywała się na liście bestsellerów gazety New York Times. Pozner sądził, że od razu przetłumaczy swoją książkę na rosyjski, ale, jak mówił: "Za trudna była dla mnie, chwilę poczekam". Czekał długo — tłumaczenie zakończono w 2008 roku. Jeszcze przez trzy lata zastanawiał się, jak w rękopisie te minione lata odzwierciedlić. I tylko teraz, zdaniem autora, nadszedł czas na wydanie rosyjskiej wersji książki "Pożegnanie z iluzjami".