Głosy Pamano

Nad brzegami górskiej rzeki Pamano, zagubionej w Pirenejach, nie milkną głosy. W nich echa minionych wydarzeń, ból przeszłości i hałas codzienności. Nauczycielka Tina zbiera materiał do książki o lokalnych szkołach, kamieniarz Jaume wyrywa napisy na grobowcach, starzejąca się piękność Elizenda, czarując i zdradzając, przekupując i wydając rozkazy, sprawuje swój tajny sąd, niczym anioł zemsty. Lecz pewnego dnia zeszyt, przypadkowo znaleziony w szkole przeznaczonej do wyburzenia, przynosi im wyznanie człowieka, którego jedni uważali za zdrajcę i mordercę, a inni za męczennika. Kim w rzeczywistości jest ten Oriol Fontelles, wiejski nauczyciel? I jaki napis należy teraz wyryć na jego nagrobku?
Po raz pierwszy w rosyjskim!