Przed wami najpełniejsza i najprawdziwsza historia o życiu kolumbijskiego barona narkotykowego. Pablo Escobar – kolumbijski baron narkotykowy i terrorysta. Escobara nazywają „Królem kokainy”, ponieważ był liderem kartelu z Medellín, który pod koniec lat 80. kontrolował 80% światowego rynku kokainy. Do dziś jest jednym z najbardziej znanych, brutalnych i bogatych przestępców w historii. O wzlocie i upadku Pablo Escobara, najbardziej znanego handlarza narkotyków wszech czasów, powiedziano wiele. Jednak wszystko to opowiadali zewnętrzni ludzie, którzy nie znali go wystarczająco blisko. I w końcu swoje milczenie przerwał jego najstarszy syn, Juan Pablo Escobar. Ponad dwie dekady po tym, jak polowanie na króla kokainy zakończyło się sukcesem, syn Pablo Escobara wrócił do przeszłości i ujawnił całą prawdę o swoim ojcu. Dzięki różnorodnym wspomnieniom Juan Pablo Escobar opowiada nam o tym, jakim tak naprawdę był jego ojciec: niewyobrażalnie brutalnym i przerażającym, a jednocześnie nieskończenie kochającym swoją rodzinę. To historia nie dziecka, małego chłopca, rozpaczliwie szukającego odkupienia dla ojca, lecz szokujące spojrzenie na skutki niekończącej się przemocy, zmieszanej z nieograniczoną potrzebą przebaczenia i pokoju. „Pablo Escobar – przestępca, baron narkotykowy i terrorysta. Ale jest też ojcem i mężem, dlatego historia opowiedziana ustami jego syna szokuje i jednocześnie fascynuje. To nie spojrzenie dziecka, pragnącego usprawiedliwić swojego ojca, lecz objawienie przemocy, potrzeby pokoju i odkupienia”. – Maria Sopkina i Daria Saburova, twórcy podcastu „Tu takie sprawy”