Szalona burza

Długo klany kotów żyły pod opieką gwiazd i ściśle przestrzegały zaleceń przodków, jednak nastał czas, kiedy wojownicy przestali słuchać ich surowych ostrzeżeń.
Klany Cieni, odrodzone pod przewodnictwem Pazurkowjego, znów odzyskują dawną moc i zamierzają odzyskać terytorium oddane Niebiańskim kotom. Graniczne potyczki między nowymi sąsiadami stają się coraz
zażartsze, a spory na Radach przeradzają się w prawdziwy konflikt zbrojny, w którym żadna ze stron nie chce ustąpić. Pazurkow proponuje innym przywódcom podzielenie się częścią swoich władztw z Niebiańskim klanem, ale
nie znajduje wśród nich wsparcia. Nad ziemiami wojowniczych kotów ponownie zbierają się ciemne chmury...
Przodkowie wysyłają uzdrowicielom proroctwo o znaczeniu jedności, jednak ich podopieczni pozostają głusi: spory o granice i tereny wydają się im teraz o wiele ważniejsze niż wspólna przyszłość.
Co czeka klany pozbawione opieki gwiazd? Czy wytrzymają pojedynczo — czy też wszyscy zostaną zepchnięci w otchłań pod naporem szalonej burzy?...