Nesustabdomas audra

Ilgą laiką kačių gentys gyveno po žvaigždžių globos ir griežtai laikėsi protėvių įsakymų, tačiau atėjo laikas, kai kovotojai nustojo klausytis jų griežtų įspėjimų.
Šešėlių gentis, atgimusi po Nagųžvaigždės vadovavimu, vėl įgyja buvusią jėgą ir siekia atgauti teritoriją, atiduotą Dangiškoms katėms. Pasienio mūšiai tarp naujų kaimynų vis labiau
įsiplieskia, o ginčai Tarybose pereina į tikrą karinį konfliktą, kur nė viena pusė nenori nusileisti. Nagųžvaigždė siūlo kitiems vadausiams pasidalinti dalimi savo valdų su Dangiškąja gentimi, tačiau
nesulaukiama jų palaikymo. Ant kovotojų kačių žemių vėl kaupiasi tamsūs debesys...
Protėviai siunčia gydytojams pranašystę apie vienybės svarbą, tačiau jų globotiniai lieka kurti: ginčai dėl sienų ir teritorijų dabar jiems atrodo kur kas svarbesni už bendrą ateitį.
Ką laukia gentys, netekusios žvaigždžių globos? Ar jie sugebės atsistoti po vieną — ar juos visus nubaus nesustabdomos audros gūsiu?..