Pirmais Tardi grafiskais romāns latviešu valodā!
Tardi - kults komiksu autors, franču grafiskā romāna klasika, divkārtējs Aiznera balvas ieguvējs, Maksa un Morica balvas ieguvējs un citu balvu saņēmējs, sērijas komiksu "Neparastie piedzīvojumi Adelē Blan-Sek", kuru 2010. gadā ekranizēja Luks Besson.
"Tranšejās" - labākais antikara komikss tūkstošgadē, veltīts Pirmajam pasaules karam, kas tika publicēts 1993. gadā un saņēma augstu novērtējumu no Arta Špigelma. Sižeta centrā - ne grandiozi plāni, politika vai kara varenība, bet cilvēki, kas nonākuši šausminošo notikumu virpulī. Balstoties uz Tardi vectēva stāstiem, grāmata stāsta par to, kā sākās 20. gadsimts, industrializācijas un nāves gadsimts: ar incidentu Sarajevā, slaktiņu pie Ipras, Verdēnas gaļas mašīnu - liecības par kliedzošu cilvēku nežēlību.
Jums priekšā ir speciālā jubilejas izdevuma tulkojums, kas sagatavots Francijā simtgadei kopš Pirmā pasaules kara sākuma un papildināts ar unikāliem materiāliem - autora skicēm un ilustrācijām.
