Problemas ar ponijiem

Rivēr Haitsā ir atvērts kontaktu zooloģiskais dārzs! Nensija, Bess un Džordžija nevar sagaidīt, kad varēs tur doties un spēlēties ar burvīgo šetlandes poniju vārdā Batons. Bet, šķiet, pats Batons nemaz nevēlas tikties ar apmeklētājiem. Katru nakti viņš noslēpumainā veidā pazūd no sava aploka un klīst pa pilsētu!

Kas tad izlaiž Batonu? Un kāpēc? Vai tiešām kādam gribas, lai ponijs uz visiem laikiem izbēg no zooloģiskā dārza?
Jaunie detektīvi noskaidros patiesību!