Problemy z pony

W River Heights otworzył się kontaktowy zoo! Nancy, Bess i George nie mogą się doczekać, aby tam być i bawić się z uroczym szetlandzkim pony o imieniu Buttons. Ale wygląda na to, że sam Buttons wcale nie chce spotykać się z odwiedzającymi. Każdej nocy w tajemniczy sposób znika ze swojego zagrody i wędruje po mieście!

Kto wypuszcza Buttonsa? I po co? Czy naprawdę komuś zależy, żeby pony na zawsze uciekł z zoo?
Młodzi detektywi odkryją prawdę!