Dzīve parādos pie nāves

Liza atrod mirušu vācu tūristi, kura bija viņas audzēkne, un no šī brīža parastās ikdienas raizes atdod vietu reālai bīstamībai. Kamēr notiek izmeklēšana, meitene pamanīja, ka labākais draugs slēpj patiesību, mājās notiek dīvainas pārmaiņas, un ģimenē parādās cilvēki un apstākļi, par kuriem iepriekš neviens nerunāja. Noziegums pakāpeniski noved pie kara gadu stāsta, kas saistīts ar Grodno un cilvēku likteņiem, kuru pagātne nav palikusi pagātnē. Varonei vienlaikus jāsaprot notiekošais, tuvinieku uzvedība un tas, kāpēc senā stāsts tik neatlaidīgi iejaucas tagadnē.