Elu surma käes

Liza leiab hukkunud saksa turisti, kes oli tema hoole all, ja sellest hetkest alates asendavad tavalised igapäevaelu mured tõelise ohu. Kui uurimine käib, märkab tüdruk, et tema parim sõber varjab tõde, kodus toimuvad kummalised muutused ning peres tulevad esile inimesed ja asjaolud, millest varem keegi ei rääkinud. Kuritegu viib järk-järgult sõja-aastate loosse, mis on seotud Grodno ja inimeste saatused, kelle minevik ei ole jäänud minevikku. Kangelannal tuleb samal ajal selgusele jõuda toimuvast, lähedaste käitumisest ja sellest, miks vana lugu nii tungivalt praegusesse sekkub.