Brodjagi Severa. Kazan

Tas notika marta beigās, Orļa mēneša izskaņā. Lāču mazulis Neeva, esot mātes uzraudzībā, dodas iepazīt apkārtējo pasauli. Reiz viņu ceļā sastopas mednieks, un tikšanās ar viņu nepaliek bez sekām. Lāču mazulis, palicis orfēns, drīz vien atrod sev uzticamu draugu – kucēnu Miku. Tagad "Brodjagi Severa" gaida aizraujoši un pilni briesmu piedzīvojumi.
Viņam deva vārdu Kazan, kas nozīmē "savvaļas suns", jo viņa vēnās sajaucās brīvības mīlošā vilku un uzticīgā suņu asinis. Viņš plosās starp savvaļas dabu un vēlmi kalpot cilvēkiem, starp uzticīgās draudzenes Pelēkās Vilcējas saucienu un saimnieces maigo roku. Kurš sauciens izrādīsies spēcīgāks?..