19. gadsimta beigas. Madrides ielas ir piepildītas ar sacelšanās dalībnieku asinīm — sacelšanās pret karalieni Izabellu II ir nežēlīgi apspiesta. Pilsētā valda haoss. Glābjot viens otru, medicīnas students Mauro un dejotāja Leonora nejauši izdara slepkavību. Lai izvairītos no cietuma vai nāves, abiem nāksies pamest Spāniju. Leonora ir spiesta precēties ar cilvēku, kuru viņa knapi pazīst, un bēgt uz Kubu. Sākumā sala, kur daba ir brīnišķīga un cilvēki tik laipni, šķiet viņai kā paradīze uz zemes, bet pēc kāda laika viņa ar izbrīnu un šausmām atklāj durvis, kas ved uz elli. Viņas priekšā atklājas briesmīgas ainas no vergu dzīves, kuri strādā cukura plantācijās un fabrikās. Leonora cenšas atvieglot to likteni, kurus ir nolaupījuši, atņēmuši mājas, šķīruši no tuviniekiem, un kādu dienu... sastop Mauro, kurš sekoja viņai uz Kubu, bet tika piekrāpts un atņemts brīvības. Apzinoties, ka abi negribot ir kļuvuši par likteņa ķīlniekiem, Mauro un Leonora veic izmisīgas mēģinājumus izbēgt no elles, bet kaut kur tuvumā klīst briesmonis, kuram nav nekādu šķēršļu — vajājot savus mērķus, viņš izdara neskaitāmas zvērīgas slepkavības, atkal un atkal paliekot nesodīts. Jaunajā vēsturiskajā trillerī, ko sarakstījusi Karmen Mola, ir viss, ko gaida viņas radošuma fani — nodevības, sazvērestības, briesmīgi noziegumi un neticamas pašaizliedzības stāsti... Iemīlējušies cenšas atkal atrast viens otru; liecinieki citu ļaunprātībām cenšas pastāstīt par to, ko redzējuši; noziedznieki, kuri nezin, kas ir nožēla, sēj šausmas. Cīņas fonā Spānijai par neatkarību no Burboniem un koloniālajai Kubai — par neatkarību no Spānijas, cilvēku likteņi sapinas briesmīgā un apburošā rakstā.